Περιεχόµενα
Για την ασφάλειά σας ...............................10
Πληροφορίες για τη συσκευή.....................................11
Υπηρεσίες δικτύου........................................................12
Αξεσουάρ, µπαταρίες και φορτιστές.........................13
Συνδεθείτε..................................................15
Χρήσιµες πληροφορίες.............................16
Βοήθεια..........................................................................16
Ξεκινώντας....................................................................16
Πληροφορίες υποστήριξης και επικοινωνίας
Nokia..............................................................................16
Πρόσθετες εφαρµογές.................................................16
Ενηµερώσεις λογισµικού.............................................17
Ρυθµίσεις.......................................................................17
Κωδικοί πρόσβασης.....................................................17
Παράταση διάρκειας ζωής της µπαταρίας................18
Ελεύθερη µνήµη............................................................20
Η συσκευή σας...........................................21
Καλώς ήρθατε...............................................................21
Μεταφορά......................................................................21
Μεταφορά περιεχοµένου..........................................21
Συγχρονισµός, ανάκτηση ή αποστολή
περιεχοµένου.............................................................22
Ενδείξεις οθόνης...........................................................23
Ταχεία λήψη..................................................................25
Κλείδωµα πληκτρολογίου............................................25
Συντοµεύσεις.................................................................25
Μενού πολυµέσων........................................................26
Mobile Search................................................................27
N-Gage............................................................................28
Σχετικά µε την εφαρµογή N-Gage............................28
Προβολές N-Gage.......................................................28
Ξεκινώντας..................................................................29
∆ηµιουργία ονόµατος παίκτη................................29
Έναρξη παιχνιδιού..................................................30
Έλεγχος προόδου....................................................30
Παιχνίδι µε φίλους..................................................30
Παιχνίδι και διαχείριση παιχνιδιών........................31
Επεξεργασία στοιχείων προφίλ...............................31
Σύνδεση µε άλλους παίκτες......................................32
Εύρεση και προσθήκη φίλων................................32
Προβολή στοιχείων φίλου.....................................33
Ταξινόµηση λίστας φίλων.....................................33
Βαθµολόγηση παίκτη.............................................33
Αποστολή µηνυµάτων............................................33
Ρυθµίσεις N-Gage.......................................................34
Ακουστικά......................................................................34
Έλεγχος έντασης και µεγαφώνου...............................35
Προφίλ εκτός σύνδεσης...............................................36
Κάµερα.......................................................37
Σχετικά µε την κάµερα.................................................37
Λήψη εικόνας................................................................37
Ενδείξεις κάµερας ακίνητων εικόνων.....................37
Ενεργή γραµµή εργαλείων........................................38
Λήψη φωτογραφιών.................................................39
Μετά τη λήψη µιας φωτογραφίας...........................41
Πληροφορίες θέσης...................................................42
Πε
ριε
χό
µενα
Φλας............................................................................42
Σκηνές..........................................................................43
Λήψη διαδοχικών φωτογραφιών............................43
Εσείς στη φωτογραφία—χρονοδιακόπτης.............44
Υποδείξεις για λήψη καλών φωτογραφιών...........44
Εγγραφή βίντεο............................................................45
Ενδείξεις λήψης βίντεο.............................................46
Βιντεοσκόπηση..........................................................46
Μετά την εγγραφή βίντεο.........................................47
Ρυθµίσεις κάµερας.......................................................48
Ρυθµίσεις κάµερας ακίνητων εικόνων....................48
Ρυθµίσεις διαµόρφωσης—ρύθµιση χρώµατος και
φωτισµού...................................................................49
Ρυθµίσεις βίντεο........................................................50
Έκθεση.......................................................52
Προβολή και οργάνωση αρχείων...............................52
Εικόνες και βίντεο κλιπ................................................53
Προβολή εικόνων και βίντεο....................................53
Οργάνωση εικόνων και βίντεο.................................54
Ενεργή γραµµή εργαλείων........................................54
Συλλογές......................................................................55
Καλάθι εκτυπώσεων..................................................55
Εµφάνιση σλάιντς......................................................56
Επεξεργασία εικόνων...................................................57
Επεξεργασία εικόνας.................................................57
Περικοπή εικόνας.......................................................57
Περιορισµός φαινοµένου "κόκκινων
µατιών".......................................................................57
Χρήσιµες συντοµεύσεις............................................58
Επεξεργασία βίντεο......................................................58
Λειτουργία εξόδου τηλεόρασης..................................58
Παρουσιάσεις................................................................59
Εκτύπωση εικόνων.......................................................60
Εκτύπωση εικόνων....................................................60
Επιλογή εκτυπωτή...................................................60
Προεπισκόπηση εκτύπωσης..................................61
Ρυθµίσεις εκτύπωσης.............................................61
Εκτύπωση σε σύνδεση..............................................61
Κοινή χρήση εικόνων και βίντεο σε σύνδεση...........61
Οικείο δίκτυο.................................................................62
Σχετικά µε το οικείο δίκτυο......................................62
Σηµαντικές πληροφορίες ασφάλειας......................63
Ρυθµίσεις για το οικείο δίκτυο................................63
Ενεργοποίηση κοινής χρήσης και προσδιορισµός
περιεχοµένου.............................................................64
Προβολή και κοινή χρήση αρχείων
πολυµέσων.................................................................65
Αντιγραφή αρχείων µέσων......................................66
Εντοπισµός θέσης (GPS).............................67
Σχετικά µε το GPS..........................................................67
∆έκτης GPS.....................................................................68
Πληροφορίες σχετικά µε τα σήµατα
δορυφόρων...................................................................68
Αιτήσεις εντοπισµού θέσης.........................................70
Χάρτες............................................................................70
Σχετικά µε την εφαρµογή Χάρτες.............................70
Περιήγηση στους χάρτες...........................................71
Λήψη χαρτών..............................................................73
Εύρεση σηµείου.........................................................74
Ειδικές υπηρεσίες για την εφαρµογή Χάρτες.........76
Πλοήγηση.................................................................76
Πληροφορίες κυκλοφορίας...................................77
Οδηγοί......................................................................78
Ορόσηµα........................................................................79
∆εδοµένα GPS................................................................80
Καθοδήγηση δροµολογίου.......................................80
Πε
ριε
χό
µενα
Ανάκτηση πληροφοριών θέσης...............................81
Μετρητής ταξιδιού.....................................................81
Πρόγραµµα περιήγησης Ιστού..................82
Περιήγηση στον Ιστό...................................................82
Γραµµή εργαλείων προγράµµατος
περιήγησης....................................................................84
Περιήγηση σε σελίδες..................................................84
Κείµενα δεδοµένων Ιστού και δηµοσιεύσεις
blog.................................................................................85
Widgets..........................................................................86
Αναζήτηση περιεχοµένου............................................86
Λήψη και αγορά στοιχείων..........................................86
Σελιδοδείκτες................................................................87
Άδειασµα της προσωρινής µνήµης............................88
Τερµατισµός της σύνδεσης.........................................88
Ασφάλεια σύνδεσης.....................................................88
Ρυθµίσεις περιήγησης ιστού.......................................89
Συνδέσεις...................................................91
Ασύρµατο LAN...............................................................91
Σχετικά µε τα WLAN...................................................91
συνδέσεις WLAN.........................................................91
Οδηγός WLAN..............................................................92
Σηµεία πρόσβασης WLAN στο internet...................93
Καταστάσεις λειτουργίας..........................................93
∆ιαχείριση σύνδεσης...................................................93
Ενεργές συνδέσεις δεδοµένων.................................93
∆ιαθέσιµα δίκτυα WLAN............................................94
Συνδεσιµότητα Bluetooth............................................94
Σχετικά µε τη συνδεσιµότητα Bluetooth.................94
Ρυθµίσεις....................................................................95
Συµβουλές ασφαλείας...............................................96
Αποστολή δεδοµένων µε συνδεσιµότητα
Bluetooth....................................................................96
Αντιστοίχηση συσκευών...........................................97
Λήψη δεδοµένων µε συνδεσιµότητα
Bluetooth....................................................................98
Εξ αποστάσεως πρόσβαση στη SIM.........................98
USB..................................................................................99
Συνδέσεις µε υπολογιστή............................................99
Nokia Κέντρο βίντεο................................100
Εύρεση και προβολή βίντεο......................................100
Βίντεο Internet............................................................101
Αναπαραγωγή ληφθέντων βίντεο............................101
Μεταφορά βίντεο από τον υπολογιστή σας...........102
Ρυθµίσεις.....................................................................102
Φάκελος µουσικής...................................104
Πρόγραµµα αναπαραγωγής µουσικής.....................104
Αναπαραγωγή ενός τραγουδιού ή ενός
επεισοδίου podcast.................................................104
Μενού µουσικής.......................................................105
Λίστες αναπαραγωγής............................................106
Podcasts....................................................................107
Οικείο δίκτυο µε πρόγραµµα αναπαραγωγής
µουσικής...................................................................107
Μεταφορά µουσικής στη συσκευή σας................108
Μεταφορά µουσικής από υπολογιστή...............108
Μεταφορά µε την εφαρµογή Windows Media
Player......................................................................109
Μουσικό Κατάστηµα της Nokia ................................110
Ραδιόφωνο..................................................................111
Ακρόαση ραδιοφώνου............................................111
Προβολή οπτικού περιεχοµένου............................112
Αποθηκευµένοι σταθµοί.........................................112
Πε
ριε
χό
µενα
Ρυθµίσεις..................................................................112
Nokia Podcasting .......................................................113
Ρυθµίσεις..................................................................113
Αναζήτηση................................................................114
Κατάλογοι.................................................................115
Λήψεις.......................................................................116
Αναπαραγωγή και διαχείριση podcasts. ..............116
Φάκελος πολυµέσων...............................118
RealPlayer....................................................................118
Αναπαραγωγή βίντεο κλιπ.....................................118
Συνεχής ροή περιεχοµένου µέσω ραδιοσήµατος
(over the air).............................................................118
Ρυθµίσεις RealPlayer...............................................119
Adobe Flash Player .....................................................119
Nokia Lifeblog ............................................................119
Κλειδιά ενεργοποίησης..............................................120
Εγγραφή ......................................................................121
Προσαρµογή της συσκευής στις
προτιµήσεις σας......................................123
Θέµατα.........................................................................123
Προφίλ—ορισµός ήχων.............................................124
Ήχοι 3-D.......................................................................124
Τροποποίηση της λειτουργίας αναµονής................125
Τροποποίηση του κύριου µενού..............................126
∆ιαχείριση χρόνου...................................127
Ρολόι............................................................................127
Αφύπνιση..................................................................127
Παγκόσµιο ρολόι.....................................................127
Ηµερολόγιο..................................................................128
∆ηµιουργία µίας καταχώρισης ηµερολογίου.......128
Προβολές ηµερολογίου...........................................129
∆ιαχείριση καταχωρίσεων ηµερολογίου..............129
Μηνύµατα................................................130
Κύρια προβολή Μηνυµάτων......................................130
∆ηµιουργία κειµένου.................................................131
Παραδοσιακή µέθοδος εισαγωγής κειµένου.......131
Πρόβλεψη εισαγωγής κειµένου.............................132
Συµβουλές σχετικά µε την εισαγωγή
κειµένου....................................................................132
Αλλαγή της γλώσσας δηµιουργίας........................133
Επεξεργασία κειµένου και καταλόγων.................133
∆ηµιουργία και αποστολή µηνυµάτων....................134
Εισερχόµενα Μηνύµατα.............................................136
Λήψη µηνυµάτων.....................................................136
Μηνύµατα πολυµέσων............................................136
∆εδοµένα, ρυθµίσεις και µηνύµατα υπηρεσιών
περιήγησης...............................................................137
Γραµµατοκιβώτιο.......................................................137
Ορισµός των ρυθµίσεων e-mail.............................137
Άνοιγµα του γραµµατοκιβωτίου...........................137
Ανάκτηση µηνυµάτων e-mail.................................138
∆ιαγραφή µηνυµάτων e-mail.................................139
Αποσύνδεση από το γραµµατοκιβώτιο................139
Προβολή των µηνυµάτων κάρτας SIM.....................140
Ρυθµίσεις µηνυµάτων................................................140
Ρυθµίσεις µηνυµάτων κειµένου............................140
Ρυθµίσεις µηνυµάτων πολυµέσων........................141
Ρυθµίσεις e-mail......................................................142
∆ιαχείριση γραµµατοκιβωτίων...........................142
Ρυθµίσεις σύνδεσης.............................................142
Ρυθµίσεις χρήστη..................................................143
Ρυθµίσεις ανάκτησης...........................................144
Ρυθµίσεις αυτόµατης ανάκτησης.......................144
Πε
ριε
χό
µενα
Ρυθµίσεις µηνυµάτων υπηρεσίας
περιήγησης...............................................................145
Ρυθµίσεις εκποµπής κυψέλης................................145
Άλλες ρυθµίσεις.......................................................145
Πραγµατοποίηση κλήσεων.....................147
κλήσεις οµιλίας...........................................................147
Επιλογές στη διάρκεια κλήσης..................................147
Αυτόµατος τηλεφωνητής και αυτόµατος
τηλεφωνητής βίντεο..................................................148
Απάντηση ή απόρριψη µιας κλήσης........................149
Πραγµατοποίηση κλήσης συνακρόασης.................149
Ταχεία κλήση αριθµού τηλεφώνου..........................150
Αναµονή κλήσεων......................................................150
Φωνητική κλήση.........................................................151
Πραγµατοποίηση κλήσης βίντεο..............................152
Επιλογές στη διάρκεια κλήσης βίντεο.....................153
Απάντηση ή απόρριψη µιας κλήσης βίντεο............153
Κοινή χρήση βίντεο....................................................154
Απαιτήσεις................................................................154
Ρυθµίσεις..................................................................154
Κοινή χρήση ζωντανού βίντεο και βίντεο
κλιπ............................................................................155
Αποδοχή µιας πρόσκλησης.....................................156
Κλήσεις µέσω internet...............................................157
∆ηµιουργία προφίλ κλήσεων µέσω internet.......158
Σύνδεση µε την υπηρεσία κλήσεων µέσω
internet.....................................................................158
Πραγµατοποίηση κλήσεων µέσω internet...........159
Ρυθµίσεις υπηρεσίας...............................................160
Μητρώο........................................................................160
Πρόσφατες κλήσεις.................................................160
∆ιάρκεια κλήσης......................................................161
Πακέτα δεδοµένων..................................................161
Παρακολούθηση όλων των συµβάντων
επικοινωνίας............................................................161
Επαφές (τηλεφωνικός κατάλογος)..........163
Αποθήκευση και επεξεργασία ονοµάτων και
αριθµών.......................................................................163
∆ιαχείριση ονοµάτων και αριθµών..........................163
Προεπιλεγµένοι αριθµοί και διευθύνσεις...............164
Προσθήκη ήχων κλήσης για τις επαφές..................164
Αντιγραφή επαφών....................................................165
Κατάλογος SIM και άλλες υπηρεσίες SIM.................165
∆ιαχείριση οµάδων επαφών.....................................166
Φάκελος γραφείου..................................167
Quickoffice...................................................................167
Quickword.................................................................167
Quicksheet................................................................167
Quickpoint.................................................................168
Quickmanager..........................................................168
Σηµειώσεις .................................................................168
Adobe PDF Reader.......................................................169
Μετατροπέας ..............................................................169
∆ιαχείριση συµπίεσης ...............................................169
Εφαρµογή ανάγνωσης γραµµωτού κώδικα ...........170
Φάκελος εφαρµογών..............................171
Αριθµοµηχανή ............................................................171
∆ιαχείριση εφαρµογών.............................................171
Εγκατάσταση εφαρµογών και λογισµικού...........172
∆ιαγραφή εφαρµογών και λογισµικού.................174
Ρυθµίσεις..................................................................174
Φάκελος εργαλείων.................................175
∆ιαχείριση αρχείων....................................................175
Πε
ριε
χό
µενα
Εργαλείο κάρτας µνήµης...........................................175
Φωνητικές εντολές.....................................................176
Συγχρονισµός..............................................................176
∆ιαχείριση συσκευών................................................177
Ρυθµίσεις.................................................178
Γενικές ρυθµίσεις.......................................................178
Επιλογές προσωπικών ρυθµίσεων........................178
Ρυθµίσεις αξεσουάρ................................................180
Ρυθµίσεις ασφαλείας..............................................181
Τηλέφωνο και SIM.................................................181
∆ιαχείριση πιστοποιητικών.................................182
Λειτουργική µονάδα ασφαλείας.........................184
Επαναφορά αρχικών ρυθµίσεων...........................184
Ρυθµίσεις εντοπισµού θέσης.................................184
Ρυθµίσεις τηλεφώνου................................................184
Ρυθµίσεις κλήσεων..................................................185
Προώθηση κλήσεων................................................186
Φραγή κλήσεων.......................................................187
Ρυθµίσεις δικτύου...................................................187
Ρυθµίσεις σύνδεσης...................................................188
Συνδέσεις δεδοµένων και σηµεία
πρόσβασης...............................................................188
Σηµεία πρόσβασης..................................................189
∆ηµιουργία ενός νέου σηµείου
πρόσβασης............................................................189
Σηµεία πρόσβασης πακέτων δεδοµένων...........190
Σηµεία πρόσβασης WLAN στο internet..............191
Ρυθµίσεις πακέτων δεδοµένων.............................192
Ρυθµίσεις ασύρµατου LAN......................................193
Ρυθµίσεις SIP............................................................193
Ρυθµίσεις κλήσεων µέσω internet........................193
∆ιαµορφώσεις..........................................................193
Έλεγχος ονόµατος σηµείου πρόσβασης...............194
Ρυθµίσεις εφαρµογών...............................................194
Αντιµετώπιση προβληµάτων..................195
Πληροφορίες για τις µπαταρίες..............199
Φόρτιση και αποφόρτιση..........................................199
Οδηγίες για τον έλεγχο αυθεντικότητας των
µπαταριών Nokia........................................................200
Έλεγχος ολογράµµατος...........................................200
Αν η αυθεντικότητα της µπαταρίας σας δεν µπορεί
να πιστοποιηθεί:.....................................................201
Προφυλάξεις και συντήρηση..................202
Απόρριψη....................................................................203
Πρόσθετες πληροφορίες ασφαλείας......204
Μικρά παιδιά...............................................................204
Περιβάλλον λειτουργίας............................................204
Ιατρικές συσκευές......................................................204
Εµφυτευµένες ιατρικές συσκευές..........................205
Ακουστικά βοηθήµατα............................................205
Οχήµατα.......................................................................205
Περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων...........206
Επείγουσες κλήσεις....................................................207
Πληροφορίες πιστοποίησης (ΣΕΑ)............................207
Ευρετήριο.................................................209
Πε
ριε
χό
µενα