Nokia N82
Aide Nokia N82
Manuel d'utilisation Nokia N82
Aide Nokia N82
Nokia N82 > fr
Manuel d'utilisation Nokia N82
Sommaire
Pour votre sécurité
À propos de votre appareil
Services réseau
Accessoires, batteries et chargeurs
Connexion
Informations utiles
Aide
Prise en main
Informations d'assistance et de contact Nokia
Applications supplémentaires
Mises à jour du logiciel
Paramètres
Codes d'accès
Prolonger la durée de vie de la batterie
Libérer de la mémoire
Votre appareil
Accueil
Echange
Transférer du contenu
Synchroniser, récupérer ou envoyer du contenu
Témoins d'affichage
Téléchargement rapide
Verrouiller le clavier
Raccourcis
Menu Multimédia
Mobile Search
N-Gage
A propos de N-Gage
Affichages N-Gage
Prise en main
Créer un nom de joueur
Démarrer un jeu
Suivre vos progrès
Jouer avec des amis
Lecture et gestion de jeux
Modifier les détails de votre profil
Se connecter avec d'autres joueurs
Rechercher et ajouter des amis
Affichage d'informations sur les amis
Trier la liste d'amis
Evaluer un joueur
Envoyer des messages
Paramètres N-Gage
Oreillette
Contrôle du volume et du haut-parleur
Mode hors connexion
Appareil photo
A propos de l'appareil photo
Capture d'image
Indicateurs image fixe appareil photo
Barre d'outils active
Prises de vues
Après avoir pris une photo
Informations d'emplacement
Flash
Scènes
Prendre des photos en série
Vous sur la photo - retardateur
Conseils pour prendre de bonnes photos
Enregistrement vidéo
Indicateurs de capture vidéo
Enregistrer des vidéos
Après l'enregistrement d'une vidéo
Paramètres de l'appareil photo
Paramètres image fixe appareil photo
Paramètres de configuration — couleur et luminosité
Paramètres vidéo
Galerie
Afficher et organiser des fichiers
Photos et clips vidéo
Afficher des photos et vidéos
Organiser des photos et vidéos
Barre d'outils active
Albums
Liste des travaux à imprimer
Diaporama
Modifier des photos
Image editor
Recadrer une photo
Réduire l'effet « yeux rouges »
Raccourcis utiles
Editer des vidéos
Mode sortie TV
Présentations
Imprimer des photos
Imprimer des photos
Sélection d’une imprimante
Aperçu avant impression
Paramètres d’impression
Imprimer en ligne
Partager des photos et des vidéos en ligne
Réseau familial
A propos du réseau familial
Informations de sécurité importantes
Paramètres du réseau familial
Activer le partage et définir le contenu
Afficher et partager des fichiers multimédia
Copier des fichiers multimédia
Positionnement (GPS)
A propos du système GPS
Récepteur GPS
A propos des signaux satellites
Demandes de position
Cartes
A propos de Cartes
Parcourir des cartes
Télécharger des cartes
Rechercher un emplacement
Services supplémentaires pour Cartes
Navigation
Informations sur le trafic
Guides
Points de repère
Données GPS
Guidance d'itinéraire
Récupérer des informations de position
Compteur de distance
Navigateur Web
Naviguer sur le Web
Barre d'outils du navigateur
Naviguer dans des pages
Flux et blogs sur le Web
Widgets
Recherche de contenu
Télécharger et acheter des éléments
Signets
Vider le cache
Mettre fin à la connexion
Sécurité de connexion
Paramètres du Web
Connexions
LAN sans fil
A propos de WLAN
Connexions WLAN
Assistant WLAN
Points d'accès Internet WLAN
Modes de fonctionnement
Gestionnaire de connexions
Connexions de données actives
Réseaux WLAN disponibles
Connectivité Bluetooth
A propos de la connectivité Bluetooth
Paramètres
Conseils de sécurité
Envoyer des données à l’aide de la connectivité Bluetooth
Lier des équipements
Recevoir des données à l’aide de la connectivité Bluetooth
Mode SIM distant
USB
Connexions à un PC
Centre vidéo Nokia
Rechercher et afficher des vidéos
Vidéos Internet
Lire des vidéos téléchargées
Transférer des vidéos depuis votre ordinateur
Paramètres
Dossier Musique
Lecteur audio
Lire un morceau ou un épisode de podcast
Menu Musique
Listes de lecture
Podcasts
Réseau familial avec lecteur audio
Transférer de la musique sur votre appareil
Transférer de la musique depuis un ordinateur
Transférer avec le Lecteur Windows Media
Nokia Music Store
Radio
Ecouter la radio
Afficher le contenu visuel
Stations enregistrées
Paramètres
Nokia Podcasting
Paramètres
Rechercher
Annuaires
Téléchargements
Lire et gérer des podcasts
Dossier Média
RealPlayer
Lire des clips vidéo
Diffuser du contenu par liaison radio.
Paramètres RealPlayer
Lecteur Flash Adobe
Nokia Lifeblog
Clés d’activation
Enregistreur
Personnaliser votre appareil
Thèmes
Modes—définir des tonalités
Tonalités 3D
Modifier le mode veille
Modifier le menu principal
Gestion du temps
Horloge
Réveil
Horloge mondiale
Agenda
Créer une entrée d'agenda
Affichages d'agenda
Gérer des entrées d'agenda
Messagerie
Ecran principal de la messagerie
Écrire du texte
Saisie de texte traditionnelle
Saisie de texte intuitive
Conseils pour la saisie de texte
Changer la langue de saisie
Modifier du texte et des listes
Écrire et envoyer des messages
Boîte de réception de la messagerie
Recevoir des messages
Messages multimédia
Données, paramètres et messages de service Web
Boîte aux lettres
Définir les paramètres d'e-mail
Ouvrir la boîte aux lettres
Récupérer des messages e‑mail
Supprimer des messages e-mail
Se déconnecter de la boîte aux lettres
Afficher des messages sur une carte SIM
Paramètres de Messagerie
Paramètres SMS
Paramètres des messages multimédia
Paramètres e-mail
Gérer des boîtes aux lettres
Paramètres de connexion
Paramètres de l'utilisateur
Paramètres de récupération
Paramètres de récupération automatique
Paramètres des messages de service Web
Paramètres de diffusion sur cellule
Autres paramètres
Effectuer des appels
Appels vocaux
Options pendant un appel
Boîtes vocale et vidéo
Répondre à un appel ou rejeter un appel
Effectuer un appel en conférence
Composition abrégée d'un numéro de téléphone
Mise en attente
Numérotation vocale
Effectuer un appel vidéo
Options pendant un appel vidéo
Répondre ou rejeter un appel vidéo
Partage vidéo
Configuration requise
Paramètres
Partager des vidéos en direct ou des clips vidéo
Accepter une invitation
Appels Internet
Créer un mode d'appel Internet
Se connecter au service d'appel Internet
Effectuer des appels Internet
Paramètres de service
Journal
Appels récents
Durée de l'appel
Données par paquets
Surveiller les événements de communication
Contacts (annuaire)
Enregistrer et modifier les noms et les numéros
Gérer des noms et des numéros
Numéros et adresses par défaut
Ajouter des sonneries pour les contacts
Copier des contacts
Répertoire SIM et autres services SIM
Gérer des groupes de contact
Dossier Bureau
Quickoffice
Quickword
Quicksheet
Quickpoint
Quickmanager
Notes
Adobe PDF Reader
Convertisseur
Zip manager
Lecteur de code-barres
Dossier Applications
Calculatrice
Gestionnaire d'applications
Installer des applications et des logiciels
Supprimer des applications et des logiciels
Paramètres
Dossier Outils
Gestionnaire de fichiers
Outil carte mémoire
Commandes vocales
Sync
Gestionnaire de périphériques
Paramètres
Paramètres généraux
Paramètres de personnalisation
Paramètres des accessoires
Paramètres de sécurité
Téléphone et SIM
Gestion des certificats
Module de sécurité
Restaurer les paramètres originaux
Paramètres de positionnement
Paramètres du téléphone
Paramètres appel
Renvoi d'appels
Limitation d'appels
Paramètres réseau
Paramètres de connexion
Connexions de données et points d'accès
Points d'accès
Créer un nouveau point d'accès
Points d'accès de données par paquet
Points d'accès Internet WLAN
Paramètres des données par paquets
Paramètres LAN sans fil
Paramètres SIP
Paramètres d'appel Internet
Configurations
Gestion noms de point d'accès
Paramètres application
Résolution des problèmes
Informations relatives à la batterie
Charge et décharge
Directives d’authentification des batteries Nokia
Authentification de l'hologramme
Que faire si votre batterie n'est pas authentique ?
Précautions d'utilisation et maintenance
Mise au rebut
Informations supplémentaires sur la sécurité
Enfants
Environnement et utilisation
Appareils médicaux
Implants médicaux
Prothèses auditives
Véhicules
Environnements potentiellement explosifs
Appels d'urgence
Informations relatives à la certification (DAS)
Index
Nokia N82
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Lietuvių
Latviski
македонски
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe
Українська